2月8日に行われた祇園甲部の舞妓・まめ衣さんの見世出し ２

2016年2月8日に行われた祇園甲部・多麻の舞妓・まめ衣（まめきぬ）さんのお店出しの写真です。

[pc][adp][/pc][nopc][adm][/nopc]

gottuan’s room: 祇園甲部 お店だし

祇園甲部の舞妓・まめ衣さんの見世出し Part４｜Marie（マリー）の日々

祇園甲部の舞妓・まめ衣さんの見世出し Part３｜Marie（マリー）の日々

View this post on Instagram

Today, there's been a new Misedashi in Gion. Her name is Mamekinu, from the Tama Ochaya in Gion's main street Hanamikoji. I tried to capture the moment in video, for the ones who always wonder how I manage to capture these pictures. Not my best skill so far, but I'll try to edit and to post some more soon. 今日は祇園の多麻お茶屋の舞妓さんがデビューしました。 最近「どうやってこの写真取ってるんですか」っていうコメントが多くて、動画に見せようとしたかったんですけど、まだビデオ苦手ですしインスタグラムが15秒リミットがありますし…ちょっと分からないことになったかもしれない。またこんどもちょっと動画で頑張ろう。 Avui hi ha hagut un altre Misedashi a Gion, i la nova Maiko Mamekinu s'ha presentat com a tal als negocis i clients del barri. Per a tots els que sempre em pregunteu com aconsegueixo fer aquestes fotos, avui he intentat fer-ne un vídeo.  Intentaré penjar-ne algun més de semblant, perque ho vegeu millor. Hoy ha habido otro Misedashi en Gion, y la nueva Maiko Mamekinu ha sido presentada a los negocios y clientes del barrio. He intentado captarlo en vídeo, para todos los que siempre me preguntáis como consigo sacar las fotos de maikos y geishas.  Ya intentaré subir alguno más para que se vea mejor.

A post shared by Núria Trillo (@nuriatrillo_) on

ホーム
トップ
タイトルとURLをコピーしました